
¡ Bienvenidos !
Este sitio reúne toda la información que necesitás para acompañar cada etapa del recorrido por Estados Unidos, de manera simple, clara y accesible.
Programa
Del 1 al 14 de junio, explorando el corazón ganadero de Estados Unidos.
El espíritu CREA nos impulsa a salir y “recorrer” más allá de nuestro ámbito.
Propuestas diferentes, en sistemas distintos, serán motivo de comparación, aprendizaje e innovación para compartir en nuestro grupo.
1/6 - Fort Collins
🗓️ Día 1 – Domingo 1 de junio
📍 Ciudad: Fort Collins, Colorado
🕐 Agenda del día:
- 13:00 – Encuentro del grupo en el Aeropuerto Internacional de Denver
- 13:15 – Salida en BUS hacia el hotel en Fort Collins
- 14:30 – Arribo al hotel en Fort Collins
- 17:30 – Reunión informativa en el lobby del hotel
- 19:00 – Cena grupal en Nordy’s Bar-B-Que & Grill
🛏️ Hotel:
🏨 SpringHill Suites by Marriott Loveland Fort Collins
📍 6445 Crossroads Blvd, Windsor, CO
📞 Tel: +1 970-795-8800
👨🏫 Presentación: Pablo
🚗 Traslados coordinados
🍽️ Cena organizada
2/6 - Fort Collins
🗓️ Día 2 – Lunes 2 de junio
📍 Ciudad: Fort Collins, Colorado
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia Colorado State University – CSU (Animal Sciences Department)
12:00 – Almuerzo en CSU – Lory Suden Center
13:30 – Salida en BUS hacia ARDEC (Pedro Carvalho)
17:00 – Arribo al hotel en Fort Collins
19:00 – Cena libre en Windsor Down Town
🛏️ Hotel:
🏨 SpringHill Suites by Marriott Loveland Fort Collins
📍 6445 Crossroads Blvd, Windsor, CO
📞 Tel: +1 970-795-8800
🚗 Traslados coordinados
3/6 - Fort Collins • Sidney
🗓️ Día 3 – Martes 3 de junio
📍 Ciudades: Fort Collins, Colorado → Sidney, Nebraska
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia Leachman Cattle (Lee Leachman)
09:30 – Visita a Leachman Cattle
11:30 – Salida en BUS hacia Schuller Cattle Company
13:00 – Almuerzo en Schuller Cattle -Catering “Burguer works”
14:30 – Visita a Schuller Red Angus (Butch Schuller)
17:00 – Salida en BUS hacia el hotel en Sidney
18:00 – Arribo al hotel en Sidney
19:00 – Cena libre en Sidney
🛏️ Hotel:
🏨 Fairfield Inn & Suites by Marriott
📍 889 E Jennifer Ln, Sidney, NE 69162
📞 Tel: +1 308-254-9000
🚗 Traslados coordinados
4/6 - Sidney • N. Platte
🗓️ Día 4 – Miércoles 4 de junio
📍 Ciudades: Sidney → Imperial → Grant → North Platte
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia Maddox Cattle
12:00 – Almuerzo en Imperial – Cattering “Grabm308”
13:00 – Salida en BUS hacia Campo Maddoxx (John Maddox)
15:00 – Salida en BUS hacia Estación Experimental en Grant (Cody Creech)
17:00 – Salida en BUS hacia el hotel en North Platte
19:00 – Cena libre en North Platte
🛏️ Hotel:
🏨 Hampton Inn by Hilton
📍 200 Platte Oasis Pkwy, North Platte, NE 69101
📞 Tel: +1 308-534-6000
🚗 Traslados coordinados
5/6 - N. Platte
🗓️ Día 5 – Jueves 5 de junio
📍 Ciudad: North Platte
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia North Central Exp UNL (Universidad de Nebraska)
- 08:30 – Visita a Dan Huebner – Productor bajo riego
12:00 – Almuerzo en North Plate – Cattering “Ole’s”
18:00 – Arribo al hotel en North Platte
19:00 – Cena libre en North Platte
Contacto local: Nicolas Cáffaro
🛏️ Hotel:
🏨 Hampton Inn by Hilton
📍 200 Platte Oasis Pkwy, North Platte, NE 69101
📞 Tel: +1 308-534-6000
🚗 Traslados coordinados
6/6 - Sandhills • Omaha
🗓️ Día 6 – Viernes 6 de junio
📍 Ciudad: Omaha (pasando por Sand Hills y Burwell)
🕐 Agenda del día:
07:30 – Salida en BUS hacia los Sand Hills
10:30 – Visita a campo de pastoreo con pivot
12:00 – Almuerzo en Burwell, NE
13:00 – Visita a campo Kovarik
18:00 – Arribo al hotel en Omaha
19:00 – Cena libre en Omaha
🛏️ Hotel:
🏨 The Hyatt Place Omaha Downtown Old Market
📍 540 S 12th St, Omaha, NE 68102
📞 Tel: +1 402-513-5500
🚗 Traslados coordinados
7/6 - Omaha
🗓️ Día 7 – Sábado 7 de junio
📍 Ciudad: Omaha
🕐 Agenda del día:
Día libre en Omaha
🍽️ Almuerzo y cena libre en Omaha
🛏️ Hotel:
🏨 The Hyatt Place Omaha Downtown Old Market
📍 540 S 12th St, Omaha, NE 68102
📞 Tel: +1 402-513-5500
🚗 Traslados coordinados
8/6 - Omaha • Sioux Falls
🗓️ Día 8 – Domingo 8 de junio
📍 Ciudad: Sioux Falls
🕐 Agenda del día:
Mañana libre en Omaha
14:00 – Salida en BUS hacia Sioux Falls
18:00 – Arribo al hotel en Sioux Falls
19:00 – Cena libre en Sioux Falls 🍽️
🛏️ Hotel:
🏨 Hampton Inn by Hilton
📍 2417 S Carolyn Ave, Sioux Falls, SD 57106
📞 Tel: +1 605-362-1700
🚗 Traslados coordinados
9/6 - Sioux Falls
🗓️ Día 9 – Lunes 9 de junio
📍 Ciudad: Sioux Falls
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia SDSU (Zach Smith)
09:00 – Visita a SDSU – South Dakota State University
11:00 – Salida en BUS hacia Auction
12:30 – Almuerzo en Auction
14:30 – Visita a Opportunities Farm
17:00 – Regreso y arribo al hotel en Sioux Falls
19:00 – Cena libre en Sioux Falls
🛏️ Hotel:
🏨 Hampton Inn by Hilton
📍 2417 S Carolyn Ave, Sioux Falls, SD 57106
📞 Tel: +1 605-362-1700
🚗 Traslados coordinados
10/6 - Sioux Falls • Lincoln
🗓️ Día 10 – Martes 10 de junio
📍 Ciudades: Sioux Falls – Lincoln
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida a Feedlot (Alfredo Di Constanzo)
12:00 – Almuerzo en Dairy Keen
14:00 – Visita a Feedlot de 10.000 cabezas
17:00 – Salida en BUS hacia Lincoln
19:00 – Cena libre en Lincoln
🛏️ Hotel:
🏨 Graduate by Hilton
📍 141 N 9th St, Lincoln, NE 68508, Estados Unidos
📞 Tel: 0800 112 0384
🚗 Traslados coordinados
11/6 - Lincoln
🗓️ Día 11 – Miércoles 11 de junio
📍 Ciudades: Lincoln – Omaha
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia UNL Main Campus (Jessie Morrill) – Animal Sciences Building – Sistema de clasificación de carne
12:00 – Almuerzo en Piadmontese Restaurant “Casa Bovina”
14:00 – Salida en BUS hacia Omaha Steaks Plant
18:00 – Arribo al hotel en Lincoln
19:00 – Cena libre en Lincoln
🛏️ Hotel
🏨 Graduate by Hilton
📍 141 N 9th St, Lincoln, NE 68508, Estados Unidos
📞 Tel: 0800 112 0384
🍴 Restaurante del almuerzo:
📍 Casa Bovina – Certified Piedmontese
📍 4441 N 63rd St, Lincoln, NE 68507, EE. UU.
📞 Tel: +1 402-480-6211
🚗 Traslados coordinados
12/6 - Manhattan
🗓️ Día 12 – Jueves 12 de junio
📍 Kansas – Herington – Bucyrus – Manhattan
🕐 Agenda del día:
05:30 – Salida en BUS hacia Downey Ranch
08:30 – Visita a Downey Ranch, Wamego, KS
10:30 – Visita a Tiffany Cattle Co, Inc
12:00 – Salida en BUS + Almuerzo en movimiento
14:00 – Visita a KABSU
16:00 – Visita a Kansas State University Stocker Unit (Stocker Center – Manhattan, KS)
18:00 – Arribo al hotel en Manhattan
🛏️ Hotel
🏨 Fairfield Inn by Marriott, Manhattan
📍 300 Colorado St, Manhattan, KS 66502
📞 Tel: +1 785-539-2400
🚗 Traslados Coordinados
13/6 - Kansas City
🗓️ Día 13 – Viernes 13 de junio
📍 Kansas City – Manhattan, KS – Kansas State University (KABSU)
🕐 Agenda del día:
08:00 – Salida en BUS hacia Kansas State University – KABSU
8:30 – 11:30 – Reunión de CG SUO en Kansas Univerity – Stanley Stout Center (Intercambio)
- KABSU – Dr. Glynn Tonsor, Agricultural Economist
- KABSU – Dr. AJ Tarpoff, Beef Veterinarian – Beef Quality Assurance Considerations
- KABSU – Dr. Dale A. Blasi, Animal Scientist – Backgrounding Strategies
12:00 – Almuerzo de cierre y cambio de autoridades en la Universidad
14:00 – Fin del viaje
⚠️Hay que coordinar traslado del hotel al aeropuerto
🛏️ Hotel
🏨 Marriott Kansas City Airport
📍775 Brasilia Ave, Kansas City, MO 64153
14:00 – Fin del viaje

Para una mejor experiencia, te sugerimos rotar tu celular y verlo en modo horizontal.
Guía de viaje
Accedé fácilmente a la información clave de cada día: itinerario, vuelos, alojamiento, sugerencias y más, todo en un solo lugar.
Apellido y Nombre | Nivel de inglés | Región CREA | Grupo CREA |
---|---|---|---|
Alem, Alberto | No hablo inglés | SUO | Olavarría |
Armendano, Héctor Rodolfo | Intermedio | — | — |
Artia, Javier | Intermedio | SUO | Ntra. Sra. de las Pampas |
Belussi, Fernando | No hablo inglés | — | — |
Casares, Agustín V. | Avanzado | SUO | C. Suárez |
Casares, Diego V. | Básico | — | — |
Casares, Miguel G. V. | Avanzado | SDE | Castelli Belgrano |
Casares, Santiago | Avanzado | SUO | C. Suárez |
Castillo, Belisario | Intermedio | SDE | Arroyo Langueyu |
Ceriani Cernadas, Hernán | Intermedio | SUO | Ntra. Sra. de las Pampas |
D'Amore, Mariano | Avanzado | SUO | — |
Facht, Felipe | Intermedio | Paysandú | Queguay chico |
Facht, Guillermo | Básico | Paysandú | Queguay chico |
Fernández, Marcelo | Avanzado | SUO | Ntra. Sra. de las Pampas |
Fioroni, Anselmo | Básico | SUO | Ntra. Sra. de las Pampas |
Ibarguren, Gregorio | No hablo inglés | SUO | Pringles II |
Jaratz, Andrés | Intermedio | SUO | Pringles II |
Laulhé, Bernardo | Intermedio | SUO | Olavarría |
Mendes, Facundo | Básico | SUO | Olavarría |
Mendes, José Abel | Básico | SUO | Olavarría |
Molinari, Molinari | Avanzado | SUO | San Eloy - Piñeyro |
Mortarotti, Rafael | Intermedio | NOA | Los algarrobos |
Perego, Perego | Básico | SUO | C. Suárez |
Persico, Ezequiel | Intermedio | — | — |
Ressia, Jorge | Básico | SUO | Olavarría |
Saint André, Matías | Intermedio | SUO | C. Suárez |
Sarachu, Martín H. | No hablo inglés | SUO | Olavarría |
Stupino, Pablo | No hablo inglés | SUO | Olavarría |
Habitación | Personas que comparten habitación |
---|---|
1 | Bernardo Laulhe / Marcelo Fernandez |
2 | Hector Armendano / Mariano Molinari |
3 | Anselmo Hernesto Fioroni / Martin Humberto Sarachu |
4 | Jorge Enrique Ressia / Alberto Jorge Alem |
5 | Matias Saint Andre / Pedro Alejandro Perego |
6 | Hernan Ceriani Cernadas / Javier Artia |
7 | Ezequiel Persico / Pablo Stupino |
8 | Guillermo Eduardo Facht Hohmann / Felipe Facht Hohmann |
9 | Fernando Belussi / Belisario Castillo Marin |
10 | Facundo Mendes / Jose Mendes |
11 | Santiago Casares / Miguel Guillermo Casares |
12 | Agustin Vicente Casares / Diego Casares |
13 | Pablo Luis Loza / Mariano D’Amore |
14 | Gregorio Ibarguren / Rafael Mortarotti |
15 | Andres Jaratz (Single) |
Nombre Completo | FECHA LLEGADA DEN | VUELO | HORA LLEGADA DEN | FECHA SALIDA MCI | VUELO | HORA SALIDA MCI |
---|---|---|---|---|---|---|
Hector Armendano | 01/06/2025 | DL346 | 08:35 | 13/06/2025 | DL4648 | 18:55 |
Marcelo Fernandez | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Belisario Castillo Marin | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA6349 | 09:16 |
Matias Saint Andre | 01/06/2025 | DL706 | 12:16 | 14/06/2025 | DL2747 | 14:55 |
Bernardo Laulhe | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Martin Humberto Sarachu | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Jorge Enrique Ressia | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Alberto Jorge Alem | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Mariano Molinari | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Pedro Alejandro Perego | 01/06/2025 | UA2433 | 08:55 | 14/06/2025 | UA6124 | 14:56 |
Hernan Ceriani Cernadas | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2026 | ||
Javier Artia | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2026 | ||
Anselmo Hernesto Fioroni | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Mariano D'Amore | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Guillermo Eduardo Facht Hohmann | 01/06/2025 | UA2433 | 08:55 | 14/06/2025 | UA6124 | 14:56 |
Felipe Facht Hohmann | 01/06/2025 | UA2433 | 08:55 | 14/06/2025 | UA6124 | 14:56 |
Fernando Belussi | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Miguel Guillermo Casares | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Facundo Mendes | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA1297 | 05:06 |
Ezequiel Persico | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA1297 | 05:06 |
Santiago Caseres | 01/06/2025 | DL2181 | 11:01 | 14/06/2025 | DL527 | 13:09 |
Pablo Luis Loza | 01/06/2025 | |||||
Agustin Vicente Casares | 01/06/2025 | DL2181 | 11:01 | 16/06/2025 | DL1443 | 15:37 |
Jose Mendes | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA1297 | 05:06 |
Pablo Stupino | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA1297 | 05:06 |
Diego Casares | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 16/06/2025 | AA4148 | 12:11 |
Gregorio Ibarguren | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Rafael Mortarotti | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 | 14/06/2025 | AA892 | 05:05 |
Andres Jaratz | 01/06/2025 | AA1747 | 11:21 |
Sugerencias
🗓️ Itinerario de alojamiento Gira Ganadera 2025
- 1 al 2 de junio – FORT COLLINS
🏨 SpringHill Suites by Marriott Loveland Fort Collins
📍 6445 Crossroads Blvd, Windsor, CO
📞 Tel: +1 970-795-8800
- 3 de junio – SIDNEY
🏨 Fairfield Inn & Suites by Marriott
📍 889 E Jennifer Ln, Sidney, NE 69162
📞 Tel: +1 308-254-9000
- 4 al 5 de junio – NORTH PLATTE
🏨 Hampton Inn by Hilton
📍 200 Platte Oasis Pkwy, North Platte, NE 69101
📞 Tel: +1 308-534-6000
- 6 al 7 de junio – OMAHA
🏨 The Hyatt Place Omaha Downtown Old Market
📍 540 S 12th St, Omaha, NE 68102
📞 Tel: +1 402-513-5500
- 8 al 9 de junio – SIOUX FALLS
🏨 Hampton Inn by Hilton
📍 2417 S Carolyn Ave, Sioux Falls, SD 57106
📞 Tel: +1 605-362-1700
- 10 al 11 de junio – LINCOLN
🏨 Graduate by Hilton
📍 141 N 9th St, Lincoln, NE 68508, Estados Unidos
📞 Tel: 0800 112 0384
- 12 de junio – MANHATTAN
🏨 Fairfield Inn by Marriott, Manhattan
📍 300 Colorado St, Manhattan, KS 66502
📞 Tel: +1 785-539-2400
- 13 de junio – KANSAS CITY
🏨 Marriott Kansas City Airport
📍775 Brasilia Ave, Kansas City, MO 64153
Bitácora de Viaje
Fecha | Informe Técnico | Fotos |
---|---|---|
LUN 2/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
MAR 3/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
MIE 4/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
JUE 5/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
VIE 6/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
LUN 9/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
MAR 10/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
MIE 11/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
JUE 12/6 | Ver Informe Técnico | Ver Fotos |
VIE 13/6 | Ver Video | Ver Fotos |
Todos los documentos del viaje, en un solo lugar
Vamos guardando aquí los archivos que compartidos en el grupo de WhatsApp. Ingresá cuando quieras para consultarlos.
Reviví los mejores momentos del viaje
Entrá a la galería y mirá todas las fotos de cada jornada.
Equipo Organizador
Pablo Loza
Organizador Visitas en USA
Luis Etchevarne
Agencia de viajes
Bernardo Laulhe
Equipo Organizador CREA SUO
Marcelo Fernández
Equipo Organizador CREA SUO
Mariano D´Amore
Técnico Organizador CREA SUO
Facundo Mendes
Miembro CREA SUO